Os demónios costumam respeitar a perseverança. Era o que dizia uma envelhecida Deborah Kerr a um derrotado Richard Burton, sob o olhar atento e carnal de Ava Gardner nesse magnífico e irrepetível "A noite da iguana", de John Huston, segundo um texto de Tenessee Williams (um dos que confirma a tese de que todos os escritores norte-americanos interessantes eram homossexuais - talvez por isso familiarizados com o assunto em questão?). Com que idade podemos dizer que fomos perseverantes? Poderemos um dia reclamar vitória sobre o nosso inferno pessoal?